Logo für ein kleines Lebensmittelgeschäft aus Brasilien und Lateinamerika

Wettbewerbs Details:
Bronze Paket

Wettbewerb von: trendset
Kategorie: Logo
Total budget: € 229.00
Startdatum : 28-05-2016 21:16
Enddatum : 11-06-2016 21:11
Status : Beendet
Geforderte Formate: jpg,ai,pdf
Relevante Dateien: Keine
Verfügbare Sprachen:
Anzahl der Designs: 89
Rückmeldung des Auftraggebers:

niedrig hoch

LEGEN SIE LOS >

Anforderungen:

Guten Tag,
ich brauche Hilfe! Ich eröffne bald einen kleinen Lebensmittelladen mit importierten Produkten hauptsächlich aus Brasilien, aber auch dem restlichen Lateinamerika (Kuba, Dom.Rep. Venezuela, Peru, Equador, bis hoch nach Mexico)

Den Namen habe ich auch noch nicht ganz...vielleicht "Tropical" oder "MERCADO TROPICAL" es muss jedenfalls ein Wort sein, das Spanisch, aber zugleich auch Portugiesisch ist (wegen Brasilien)

Und natürlich ein Logo!!! Falls ein Text benutzt werden soll, würde ich eventuell "FEINKOST AUS LATEINAMERIKA" druntersetzen (oder daneben :-))....
Ansonsten im Logo gerne die brasiianische Flagge oder den lateinamerikanischen Kontinent....ich weiss auch nicht, vielleicht auch etwas ganz anderes...

Zielgruppe: Lateinamerikaner werden schon wissen was sie da erwartet, das Logo sollte aber auch der deutschen Kundschaft alles aussagen.

Unternehmensbeschreibung:

Zielgruppe:

Farben, Logo-Favoriten und weitere Anforderungen

logoman

Beschwerde einreichen
1. logoman sagt
  Jetzt haben wie den Tucan der auf Mercado guckt.
  Mit normalem T und als Kokospalme.
  Auch wenn das Wettbewerb zu ende ist, ich kann immer noch Veränderungen machen :)
  Se cuida
  L
2. trendset sagt :
  ok, du brauchst das jetzt nicht machen, nur eine Frage: kannst du die Buchstaben Schattieren, oder einen gelben Rand machen? Untere Schrift muss moderner, bekomme ich nach Ende auch deine email, oder wie kommunizieren wir dann?
3. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. Keine Kommentare
2. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. trendset sagt :
  genauso mit der anderen Schrift...
2. trendset sagt :
  oder mit normalem T und den Tucan spiegeln, dass er auf MERCADO guckt
3. trendset sagt :
  ja, das könnte was werden
4. logoman sagt
  Ok mach' ich
5. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. trendset sagt :
  Danke! Sehr schön!
2. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. logoman sagt
  Bom dia :)
  anbei noch zwei neue designs mit "Delicias".
  Die Fahne ist dabei mit den Farben und Formen.
  Gruss
  L
2. trendset sagt :
  obrigada!
3. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. logoman sagt
  Hierbei mit Latino Shop.
  Persönlich ich finde das Logo mit "Tudo Bom" am besten, weil es kompakt ist und
  passt gut zum Deinem Schaufenster.
  Tudo Bom klingt auch gut, habe das mit meiner Frau getestet- sie ist Brasilianerin :)
  Alles gute
  L
2. trendset sagt :
  Danke schön! Hihihi mein brasilianischer Mann sagt, tudo bom wäre nicht gut...und ist auch nicht spanisch....mir gefällt der erste Entwurf auch am besten...
3. trendset sagt :
  problematisch auch, weil es keiner sonst versteht (ausser den Latinos).
4. trendset sagt :
  der Name soll "delicias" sein. Kannst du das mit der candy-schrift versuchen? (und bras. Flagge), bitte?
5. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. logoman sagt
  Hallo,
  jetzt mit Delicias und Latino Shop.
  Grüsse
  L
2. trendset sagt :
  Danke Logoman! Deine Entwürfe sehen alle toll aus, es wird schwierig sich zu entscheiden! Ich will nicht nerven, aber wenn du irgendwann Lust und Zeit hast, könntes du "latino shop" noch mal so machen wie den ersten Entwurf mit tudo bom? Tut mir leid, ich kann mich noch nicht entscheiden, liebe Grüße!
3. trendset sagt :
  Danke Logoman! Deine Entwürfe sehen alle toll aus, es wird schwierig sich zu entscheiden! Ich will nicht nerven, aber wenn du irgendwann Lust und Zeit hast, könntes du "latino shop" noch mal so machen wie den ersten Entwurf mit tudo bom? Tut mir leid, ich kann mich noch nicht entscheiden, liebe Grüße!
4. logoman sagt
  Kein problem mach' ich schon :)
  Abraço ai !
  L
5. trendset sagt :
  Danke! Also was ich besonders gut finde beim Ersten ist alles, vor allem weil es so kompakt ist. Mein Schaufenster ist nur 2m breit und ungefähr auch so hoch....so ein quadratisches (oder rundes) Logo würde besser reinpassen als ein zu langes...
  Ate amanha!
6. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. trendset sagt :
  Das sieht SUPER aus! Danke!
2. trendset sagt :
  geht das auch noch mal mit DELICIAS bitte? und die subline so wie bei dem DELICIAS beim letzten Entwurf?
3. trendset sagt :
  könntest du bitte vielleicht auch etwas mit latino-shop veruchen?
4. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. trendset sagt :
  Sehr schön! Tropicalia ist mir zu viel, aber Tropical sieht super aus! Delicias sieht auch super aus, obwohl ich glaube die Schriftart ist zu sehr "bold" für das "leichte" Wort Delicias...aber trotzdem nehme ich das vielleicht genau so! Ich bin gespannt, ob noch etwas kommt...
2. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.
Beschwerde einreichen
1. logoman sagt
  Hallo,
  Anbei ist mein Vorschlag für Ihr Logo.
  "Tudo bom" bedeutet : alles klar oder alles gut.
  Kann auch bedeuten nur gute Produkte..
  Beste Grüsse
  L
2. trendset sagt :
  Danke schön! Das Logo sieht super aus!!! Es wäre perfekt, wenn das "tudo bom" nicht (nur) portugiesisch wäre, sondern AUCH spanisch, also etwas, was in beiden Sprachen existiert. Sonst könnte man meinen, es handele sich ausschließlich um brasilianische Produkte, glaube ich. Wenn es so wäre, würde ich es SOFORT NEHMEN!
3. trendset sagt :
  ich habe noch eine Frage: Falls ich es nehmen sollte, muss ich mich informieren, ob es so etwas eventuell schon gibt? Also ob ich es überhaupt nehmen darf? Oder recherchieren hier die Designer schon?
4. logoman sagt
  Hallo,
  Danke für Ihr Feedback und die Bewertung.
  Also ein Namen der in beiden sprachen existiert...das wird leider schwer.
  Vielleicht man kann die zwei sprachen einmischen - das wäre :
  "TUDO BIEN" oder "TODO BOM"
5. trendset sagt :
  Hallo Logoman, könntest du sowas mit DELICIAS versuchen....? Oder Mercado Tropical wäre auch super, aber ich weiss, dass es in Brasilien schon diesen Namen gibt, darf ich das dann trotzdem nehmen?
6. trendset sagt :
  Ich habe mich gar nicht informiert, ob es nicht auch schon in Deutschland so nen Namen gibt, habe aber bei Google nichts gefunden
7. trendset sagt :
  mit dem "tudo bien" überlege ich mir noch (werde ein paar Südamerikaner fragen)
8. logoman sagt
  Hallo,
  ich werde auch mit DELICIAS oder Mercado Tropical versuchen.
  Ich denke schon dass wir den nehmen können wenn es nur in Brasilien gibt.
  Informieren Sie sich trotzdem :)
  Grüsse
9. trendset sagt :
  Vielleicht reicht auch Tropical, ohne Mercado, das müsste doch auf jeden Fall gehen...
10. trendset sagt :
  könntest du dieses Logo mit CASA LATINA machen: also die gleich Schrift und den Tucan genauso lassen, oben CASA, unten LATINA und die ersten "A" als ein großes machen (also CASA und LATINA teilen sich ein großes A) und da vielleicht die bras. Flagge noch rein? Schade, dass ich hier keine Skizze posten kann...:-(
11. trendset sagt :
  wenn das nicht geht, mit dem großen A für beide, dann bitte normal große A's
12. trendset sagt :
  ah shit, casa latina gibt's schon :-(
13. logoman sagt
  Wie wäre es mit Comida Latina ?
14. trendset sagt :
  hmmm, das ist mehr für ein Restaurant, ich habe viele Zutaten, kein richtiges Essen, und sehr viele bebidas....:-) ich würde sofort dein "tudo bom" nehmen, aber es ist zuuu brasilianisch und zu wenig latino.. ich überlege jetzt etwas ganz anderes kurzes, wie "Aqui" oder so, und dann stelle ich mir das immer so vor wie dein Entwurf, darfst du die Schrift und den Tukan so benutzen?
15. trendset sagt :
  frag mal bitte deine Frau was sie von "negócio"...
16. trendset sagt :
  ...hält....
17. trendset sagt :
  ...oder negotium, wäre dann leiteinisch aber für beide verständlich, was hälst du davon?
18. trendset sagt :
  oder "Rio", "Paraná" ....ich weiss nicht mehr weiter, und die Zeit wird knapp...:-(
19. trendset sagt :
  "OMERCADO" zusammengeschrieben
20. trendset sagt :
  also mein Mann ist für OMERCADO, egal ob O MERCADO oder zusammen...also wird es das wohl sein....
21. logoman sagt
  Boa tarde,
  
  Die Schrift kann man ruhig benutzen, es gibt kein Copyright für die Schriften.
  Der Tucan habe ich selber gebastelt auf Illustrator :)
  
  Jetzt für die Namen :
  Négocio ist zu sehr "Business" orientiert sagt meine Frau, es passt nicht so ganz für deinen Laden.
  "Aqui" finde ich zu simple
  Rio ist mir zu generell, Parada auch
  Warum nich OMERCADO
22. trendset sagt :
  ja super, genauso sehen wir das auch, jetzt sagt er, SUPERMERCADO wäre auch gut, könnte man auch untereinander schreiben, also zwei zeilen....und das heisst: mein mercado ist super! würde dann vielleicht auch so ähnlich aussehen wie dein erster Entwurf, nicht wahr?
23. logoman sagt
  Ja ich werde es schon hinkriegen mit Mein Mercado oder Supermercado.
  Ich bin halt neugierig wo soll der Laden sein ? in Berlin ?
24. trendset sagt :
  das sage ich dir dann, wenn's fertig ist, und wenn ihr dann mal in der Nähe seid, bekommt ihr eine cachaca von mir...
25. trendset sagt :
  wir sind wieder bei "Mercado Tropical" :-(
26. Dieser Wettbewerb ist beendet. Es ist nicht mehr möglich zu kommentieren.